EDUCATIONAL EVALUATIONS
Educational Evaluations are often required to enable
the INS to determine whether an individual is a
‘professional’ as required under Immigration
laws. Evaluations are of two types:
METHOD I: Evaluation Of Only Education
Within The Specific Field
A recognized credentials evaluation service can
provide an evaluation that the alien’s educational
qualifications from a foreign country are equivalent
to the completion of a United States baccalaureate
or higher degree in the specialty occupation. Under
this particular regulation (8 CFR 214.2(h)(4)(iii)(C)
(4)) the following points must be kept in mind.
(i) In considering that the foreign degree is equivalent
to a Bachelor’s degree in the U.S., the Evaluator
must consider education only and
cannot take work experience into consideration;
(ii) The education must be in the specialty
occupation or position for which the H-1B
is being obtained or be in a closely
related position. The education
cannot be in a totally unrelated field - for example,
a person with a Bachelor’s degree in Social
Work cannot qualify under any circumstances to work
for a computer-consulting firm.
In practice, Evaluators have often given evaluations
showing that a 3-year B.Com degree from India (10+2+3=15)
is equivalent to a 4-year Bachelor’s degree
from an accredited university in the U.S. (10+2+4=16).
However in most cases these evaluators consider
experience as well as education. In some cases,
they take into account a postgraduate diploma. But
where no diplomas are available, the Evaluator takes
experience into consideration as well, in providing
such evaluations and equivalency standards. According
to the regulations, this is not acceptable but has
been passing unnoticed by the INS regional offices.
(Except for occasional examiners in the Northern
Service Center.)
Similarly, the Evaluators often provide us with
acceptable evaluations for a specific field. For
instance a Bachelor’s degree in Commerce with
a two year Diploma in Computer Science may well
be evaluated as a Bachelor’s degree in Computer
Science and Management. Strictly speaking, the INS
is not required to accept such an Evaluation for
a computer position because the regulations require
the individual to have completed 4 years of education
in the field of Computer Science. This is another
part of the regulations being overlooked by the
INS.
Finally, where an individual has a Bachelor’s
degree in Social Studies or related fields and nothing
else, no Evaluator will be able to state that the
individual has a Bachelor’s degree in Human
Resources or Computer Science. Even if such an evaluation
were to be obtained, the INS will in all probability
not accept the validity of such an evaluation.
Therefore 4 years of college level studies
or education in a specific field of endeavor is
an important pre-requisite to obtaining an H-1B.
METHOD II: Evaluation Of Education,
Specialized Training And/Or Work Experience Within
The Specific Field
In the second method of obtaining evaluations the
Evaluator is not required to consider only the education
within the specific field, but can also consider
any combination of education, specialized training
and/or experience which is equivalent to a Bachelor’s
degree (within the specific field) from an accredited
university in the United States. (8 CFR 214.2(h)(4)(iii)(C)(5))
Strictly speaking an Evaluation from an Educational
Evaluation Agency is not even required because it
is the INS that has to make a determination of equivalence
under this regulation. In practice however the INS
prefers and often insists on a recognized educational
evaluation agency providing an evaluation. Therefore
it is always advisable to obtain one.
The kind of experience which is necessary and the
kinds of experience letters that must be provided
under this regulation must be as per the guidelines
below.
GUIDELINES FOR OBTAINING WORK EXPERIENCE EVALUATIONS
Let us take the example of an individual with a
Bachelor’s, Master’s and Doctorate degrees
in social work or sociology and additional Bachelor’s,
Master’s and Doctorate degrees in Philosophy
and an excellent academic record having won gold
medals and stood first in every exam. If this individual
now gets a job with a computer consulting firm,
even though he/she has no formal education in the
field of computer science, who wishes to sponsor
him on an H-1B as a Systems Analyst, he would be
required to establish that he has 12 years of progressive
work experience and that this would be equivalent
to a Bachelor’s degree in computer science.
(For purposes of determining equivalency to a Bachelor’s
degree in the specialty, three years of specialized
training or work experience must be demonstrated
for each year of college level training the alien
lacks.) Therefore, although the Alien had several
years of formal education, far more than what is
required for equivalence purposes, the alien had
no formal education in computer science or a related
field and in order to make up for this lack of 4
years of education we have to show that the alien
had 12 years of progressive work experience in the
field of computer science. If the alien had 2 years
of college level education in computer science then
he would have to prove an additional 6 years of
progressive work experience in the field, to make
up for the still missing 2 years of education, as
per the above ‘3 for 1’ guidelines.
As mentioned above, not any letters of previous
work experience will suffice. The letters of experience
from past employers need to be extremely detailed
and exhaustive in nature and contain the following:
That the alien’s work experience and/or training
included the theoretical and practical application
of knowledge required by the specialty occupation.
Therefore, the letters must indicate that the work
experience included the equivalent of completion
of coursework in the specific field.
That the aliens’ work experience was gained
while working with peers or superiors or subordinates
who have a degree or it’s equivalent in the
specialty occupation.
That the alien has recognition of expertise in
the specialty occupation evidenced by at least one
type of documentation from the following:
Recognition of expertise in the specialty occupation
by at least two recognized authorities in the same
specialty occupation; OR
Membership in a recognized foreign or U.S. Association
or Society in the specialty occupation; OR
Published material by or about the alien in professional
publications, trade journals, books or major newspapers;
OR
Licensure or registration to practice the specialty
occupation in a foreign country; OR
Achievements that a recognized authority has determined
to be significant contributions to the field of
the specialty occupation. [N.B. Point a) above is
probably easier to establish since it requires the
establishment of expertise and not significant achievements,
though it does require opinions from 2 authorities
rather than 1.]
That the experience was gained in the specialty
occupation through progressively responsible positions
directly related to the specialty. (In other words,
proof that one gained the experience in progressively
responsible positions from a Junior to Senior level.)
Definition Of A Recognized Authority
Recognized authority means a person or an organization
with expertise in a particular field, special skills
or knowledge in that field and the expertise to
render the type of opinion requested. Such an opinion
must state:
(i) The writer’s qualifications as an expert;
(ii) The writer’s experience giving such
opinions, citing specific instances where past opinions
have been accepted as authoritative and by whom;
(iii) How the conclusions were reached; and
(iv) The basis for the conclusions supported by
copies or citations of any research material used.